The video above provides a DIY tutorial on how to replace the rear brakes and rotor on a 2006 Cadillac CTS.
Over on Amazon they have a full drilled slotted brake rotors and ceramic pads kit for a 2003-2007 Cadillac CTS. Here is a link on how to replace/install the front brakes on a Cadillac CTS.